When clicking on the title of a listbox, we want the same listbox
to be displayed in List mode so that selecting, deleting, filtering, etc.
features become available. The form associated to the List action of a listbox
should just contain a proxyfield of the initial listbox.